Гений на все времена. Уильям Шекспир

Фотография сотрудников Библиотеки — Архангельского литературного музея

Сотрудники Библиотеки – Архангельского литературного музея приглашают посетить книжную выставку, посвящённую творчеству великого английского драматурга и поэта, чьи произведения уже несколько столетий остаются частью мировой культуры.

Центральное место на выставке занимают книги «Комедии», «Исторические хроники», «Макбет», «Ромео и Джульетта», «Сонеты. Ричард III». Эти произведения позволяют увидеть разные стороны шекспировского гения: трагическое осмысление власти и преступления, силу любви, столкновение человека с судьбой, историческую драму и поэтическое размышление о времени, красоте и бессмертии искусства.

Особый раздел выставки посвящён связи Шекспира с русской литературой, прежде всего с Александром Сергеевичем Пушкиным. Для Пушкина Шекспир был образцом свободной, живой драматургии, противопоставленной строгим правилам классицизма. В набросках предисловия к «Борису Годунову» Пушкин писал, что русскому театру ближе «народные законы драмы Шекспировой», а сам замысел трагедии он связывал с изучением Шекспира, Карамзина и древнерусских летописей.

Книга «Евгений Онегин» также включена в выставку не случайно. В романе Пушкина встречается прямая отсылка к шекспировскому «Гамлету» – знаменитое восклицание «Poor Yorick!», которое появляется во второй главе произведения. Эта деталь показывает, что Шекспир присутствовал в художественном мире Пушкина не только как драматургический ориентир, но и как часть культурной памяти образованного читателя XIX века.

На выставке представлена и работа Александра Митты «Кино между Адом и Раем». Её присутствие помогает увидеть, что шекспировская драматургия важна не только для литературы и театра, но и для современного кино.  Книга Константина Случевского «Стихотворения, Поэмы, Переводы» дополняет выставку как пример русской поэтической традиции, связанной с переводами и осмыслением мировой литературы. Случевский известен, в том числе, как переводчик произведений Шекспира.

Выставка обращена к читателям, которым интересны мировая классика, история театра, поэзия, русско-европейские литературные связи и влияние Шекспира на разные виды искусства. Представленные книги позволяют увидеть Шекспира как великого человека на все времена, чьи сюжеты, образы и идеи продолжают звучать в литературе, театре, кино и культуре разных эпох.

Выставка будет работать до конца мая. Подробную информацию можно получить по телефону: 65-69-59.

---